パリ９区。38m2 au sol。家具全完備。メトロ３分。日本人大家。
閑静で安全、交通の便の良い、オペラ近くの地区にある大きなステュディオです。日本式１Ｆ（RdC）に高い天井（3m超）大きな窓が２つある居間19.5m2、広いメザニン8m2が寝室、地下に食堂、台所、シャワー室、トイレ12.5m2の３層構造。作り付け収納も３層全体にいっぱい。最近改装したばかりできれいで明るい。乾燥洗濯機、32型Sony新型テレビ、ソファベッド、メザニンにはダブルの布団。冷蔵庫、電子レンジ、食卓、食器、リネン等完備。石造りのきれいな建物の中に入ると、大理石の入口ホール。買い物も２つのスーパーまで徒歩１-３分。square Montholonの緑の公園も徒歩２-３分。メトロCadetまたはPoissonniereから３分という好立地です。1200? /月（管理費込み）。

E-mail : yusuke.hakoyama@gmail.com　日仏英語。

Tel : 01 40 16 42 89
111106 09 09 11 55

 日仏バイリンガルや、フランスの大学で翻訳を学んだ専門家等、パリ在住の日仏翻訳のプロが集まっています。 ビジネス、観光、ファッション、アート、学術論文、科学関係、文学、 IT 関係、古文等幅広い分野をカバー。
フランス語論文の添削やプルーフリーディングもご相談ください。

通訳サービスもご相談に応じます。