|
"Emilie
Java 1904" est le premier roman de Catherine. Comme le
titre l'indique, le roman parle de la vie d' Emilie a Java
en 1904.
A la veille de la plublication en Novembre, Caterine est un
peu stressée par la publiscite et les interviews de la
presse. |
C'est avant tout quelqu'un de très occupé. Durant
la dernière quinzaine, elle est allée a Paris, Nice,
Cannes, Bréhat(une petite île en Bretagne), a Singapour,
a Bangkok et en Malaisie.
"Je ne supporte pas de rester en un seul endroit ; Marc, mon
mari, était ambassadeur de France, alors j'ai beaucoup voyagé
: j'ai déjà habitée a Washington, la Chine,
le Laos, le Vietnam, l'Indonésie, la Thaïlande, Taiwan
et l'Inde. Ce qui fait que j'ai passée une bonne partie de
ma vie dans les pays asiatiques." Elle est née et a
grandi dans le 16e arrondissement de Paris.
"Ma mère est russe et mon père était hollandais,
Gilles, mon fils est né a Washington; sa première
langue était donc l'Anglais. Ses grands-parents se plaignaient
qu'ils ne pouvaient pas avec lui en Français. "
Ses dernièrs temps, Catherine est plus occupée que
jamais: En plus du travail de journalisme, elle vient de publier
un roman. "Il devrait sortir en Novembre. J'ai écrit
450pages, et pendant un temps, je ne pouvais plus voir un ordinateur.
Mais lorsque j'étais en vacances à Bréhat pour
les vacances, j'ai recommencée a écrire car il m'est
venue des idées pour mon prochain roman en regardant la mer.
Il parlera de Macao a l'époque coloniale. J'ai decidée
d'aller à Singapour pour les vacances d'été.
La bas, il y a une magnifique bibliothèque avec un large
éventail de documents historiques sur l'Asie. "
"Je voudrais publier quelque chose en Japonais, mais je ne
le comprends que trés peu. "
- Vous parlez quelles langues ?
Le Francais, l'Anglais, l'Espagnol, le Russe, et un peu de Malais,
Chinois et Thai. "
Au salon de Catherine, des personnes de nationalites plus nombreuses
que le nombre de langues qu'elle parle se rassemblent. " J'ai
toujours été gâtée avec mes amis: en
rencontrant des amis, mon monde grandit. A Paris, on peut rencontrer
des gens de différents pays, ce qui est vraiment excitant
! " Tandis qu'on parle, on sculpteur cheque et une étudiante
thailandaise appellent pour confirmer leur participation au dîner
du soir. Quel est le menu de ce soir ?
"Chez moi, il y a souvent de la cuisine asiatique pour le dîner
; bien sur, je ne suis pas une professionnelle, donc c'est arrangé
à la Catherine. "
A Paris, il a beaucoup de personnes vraiment cosmopolites
comme elle: en Catherine, les essences de la vie au Laos et au Vietnam
sont mélangees avec ceux de Paris à sa maniere, ce
qui se comprend tout de suité a la vue de l'interieur de
son appartement: duplex situe a coté de Notre-Dame, il est
plein d'objets et de meuble racontant l'histoire personnelle de
Catherine qui a parcouru le monde.
A
propos, quel Paris voulez-vous que les femmes japonaises voient
? " Comme pour toute chose, il y a les gens à la base.
Je voudrais qu'elles regardent la vie des français, et surtout
des françaises. Que ce soit en bien ou en mal, il doit y
avoir une grande différence avec le Japon, et je voudrais
aussi qu'elles fassent attention aux expressions des enfants et
des vieillards : je pense qu'un des critères pour mesurer
la maturité d'un pays est comment peuvent vire les personnes
en general considérées comme faibles. "On sent
ici le point de vue de celle qui a vécu dans plusieurs pays
en tant que femme et journaliste.
Dans les essais qui vont suivre, Catherine va nous parler de sa
maniere de s'amuser à Paris.
"C'est un honneur. Paris devient une ville très personnelle
selon la manière de s'y amuser.
On peut par exemple prendre un brunch dans le jardin d'un petit
musée pas encore très connu. Et le canal St Martin
est magnifique par un matin sous la neige ! " Il faut un peu
de chance pour voir Paris un matin sous la neige, mais on ne peut
pas manquer les essais de Catherine dans les numéros suivants
!
|