C’était le matin de Noël de l’année dernière.

　Dehors, il commençait déjà à faire jour, et moi et mon mari étions réveillés depuis longtemps, mais ce matin là, exceptionnellement, nous attendions que quelque chose se passe, sans bouger de notre lit.

　Un peu plus tard, Keï, qui dormait près de nous, semblait bouger : il avait l’air de s’être réveillé. D’habitude, il se glisse tout de suite dans notre lit, en disant par exemple : "Maman, je t’aime…", mais,  

　" …".

　Ce matin-là, il réfléchit calmement, comme s’il se souvenait de quelque chose. Puis, il est directement sorti du lit pour se diriger vers le salon, … pour revenir aussitôt en courant, puis il s’est exclamé :

" Il est venu… !".

　Je ne peux toujours pas oublier ses yeux, à cet instant. Grand ouverts et brillants, son regard nous fixaient, nous, ses parents, et on pouvait y voir un mélange d’étonnement, de plaisir, et un peu de crainte " Le monsieur est venu pour moi… !". 　 Ce mélange a brillé comme une étoile, et m’a ébloui. Mais cette étincelle a rapidement été soufflée par un sourire plein de joie, et l’acte de déchirer l’emballage, pour trouver la trottinette tant désirée. Mais depuis cet instant, mon cœur se réchauffe, comme si une petite flamme s’y était allumée, à chaque fois que je repense à l’éclat du regard de Keï. Je ne voudrais jamais l’oublier, quel que soit le nombre d’année qui se sera écoulé.

　Un an s’est écoulé depuis, en un clin d’œil, et la saison de Noël est revenue. Calendrier de l’avent. Le Calendrier de l’avent a plus de la moitié de ses fenêtres ouvertes. C’est un calendrier avec une fenêtre pour chaque jour, du 1er Décembre au matin de Noël, avec, à l’intérieur, des dessins ou un petit gâteau, ce qui permet aux enfants de commencer leurs journées en s’amusant, jusqu'au jour de la naissance du Christ. Cette année, comme mon fils a commencé à apprendre les chiffres depuis qu’il va à l’école, c’est devenu, son habitude d’ouvrir ces fenêtres chaque matin. L’arbre de Noël est enfin arrivé chez nous, le 10 Décembre passé. C’est un sapin de six ans, venu de l’Europe du nord. S’il a le même age que notre petit garçon, il fait presque deux fois sa taille ! Lorsqu’on a défait le filet dans lequel il était enveloppé, ses branches se sont déployées les unes après les autres, et au même moment, une fraîche odeur de forêt s’est répandue dans la pièce. Joliment décoré, il vivra pendant un mois avec la famille, à partir de maintenant.

　Et bien sûr, ce qui intéresse les enfants pendant cette période, c’est le cadeau du Père noël ! Le gentil grand-père à la barbe blanche et au manteau rouge, que l’on appelle "Santa Claws" au Japon, est appelé ici " Père noël", avec amour. C’est un personnage qui a été fréquemment un sujet de conversation de la famille depuis la fin de l’automne. Au début Keï disait: "Dans la lettre (pour le Père noël ), je vais lui demander des billes ; des « galos » en plus. "Des « galos » ?" "Ceux qui sont hyper grands." dit-il, et fit un cercle d’environ 5cm de diamètre avec ses deux mains. Il semblerait qu’il soit actuellement à la mode de jouer aux billes dans la cour de l’école, et que son copain, Simon, ait un magnifique « galo ». "C’est pour ça que j’en veux un aussi." ; j’ai compris.     

　Mais depuis récemment, mon fils prend grand soin d’un catalogue que distribue un certain grand magasin ; il l’ouvre partout dans la maison, et en est fasciné. Il parait qu’un gentil copain, qui en avait deux, lui en a donné un en disant : "Il suffit de choisir là dedans." Et même le livre que je lui lis avant de dormir a été remplacé par ce catalogue, et il me demande de lui en faire la lecture. "Le lire ? Mais que veux tu que j’y lise ?" "Tous les noms des jouets qu’il y a là dedans, avec toutes leurs explications." " … "

　C’est lors d’un soir comme celui-là, proche de Noël, à la table du dîner, autour de laquelle nous étions tous installés, que Keï a dit :

　 "J’ai compris ! En, fait, les Lutins, ils sont transparents !"

"Les Lutins, c’est ces nains qui travaillent avec le Père Noël, n’est ce pas ?" répondit mon mari. 

　"Oui, donc, on ne les voit pas, mais ils nous observent bien ; et ils retournent chez le Père Noël, en devenant des étoiles filantes, et  lui rendent compte si cet enfant a été sage ; oh, faut que je fasse gaffe à moi ! "

　Je me suis souvenu qu’il y avait, dans les manuels de français de l’école, un passage où un lutin joue ou apprend avec un enfant. Et à la fin, il rejoint d’autres lutins, qui étaient avec d’autres enfants, puis ils s’envolent vers le ciel, en devenant des étoiles de toutes les couleurs. Les paroles que mon fils vient de prononcer doivent venir de là.

　Son frère Raphaël regarde Keï parler avec passion de ce genre de choses. Il est son aîné de douze ans, et il est assez adulte pour ne pas briser le rêve de son petit frère en disant que ce ne sont là que des mensonges, mais il aurait aussi honte d’aller dans son sens ; il avait donc une expression un peu ennuyée.

　Quand à moi….Je me souvenais d’une nuit de mon enfance : De m’être réveillée au bruit d’un paquet en papier que l’on posait devant mon oreiller, et d’avoir immédiatement pensé : "Ah, c’est maman !" ; et que lorsque, en gardant les yeux fermés, j’ai fait semblant de continuer à dormir, cette personne s’est éloignée doucement, mais que ses pas étaient bien ceux de ma mère. D’avoir été prise de mélancolie en me disant : "J’avais raison de penser que le Père Noël n’existe pas.", mais que l’instant d’après, je n’ai pas pu m’empêcher de ressentir un amour très fort pour ma mère ; et que le lendemain matin, lorsque je lui ai dit : "J’ai trouvé le cadeau", elle avait l’air vraiment très heureuse, et que j’ai pensé que j’avais bien fait.

　"Il ne faut pas oublier de laisser des gâteaux et à boire pour le Père Noël !" continue Keï. Lorsque je lui demande : "Qu’est ce qu’on va lui donner, à boire ?", il répond : "Du vin !" "Hein ! Est-ce qu’il ne va pas être sou ?" "Pas de souci, parce qu’il aime ça." Répond-il, comme s’il le savait. Puis il dit : "Pour les gâteaux, ceux au chocolat serait bien"… C’est ainsi que se déroule ce mois de décembre.

Les arbres du parc en hiver.


Une fontaine du parc, qui a l’air glaciale.


La fête de Noël de l’école s’est terminée sans incident..

Enfants qui jouent aux billes.


Le sapin décoré.


Les nounous et les enfants.